A Apple disponibilizou nesta segunda-feira, 3 de novembro de 2025, o iOS 26.1, primeira grande atualização do sistema operacional lançado em setembro. O novo pacote traz mudanças visuais, funções solicitadas pelos usuários e reforços de privacidade para iPhone 11 e modelos posteriores, além do iPhone SE 2.
Principais novidades
Controle de transparência do Liquid Glass
Agora é possível escolher entre os modos Clear (padrão) e Tinted no caminho Ajustes > Tela e Brilho. A opção “Tinted” aumenta a opacidade dos elementos de interface, facilitando a leitura de textos sobre fundos claros.
Gestos da tela bloqueada
O usuário pode desativar o gesto que abre a câmera com um deslizar para a esquerda. O ajuste está em Ajustes > Câmera > “Deslizar na Tela Bloqueada para Abrir”. Antes, só era possível desligar a câmera por completo.
Feedback tátil em ligações
Em Ajustes > Telefone, há um botão para desabilitar as vibrações que indicam início ou término de chamadas.
Alarme: “Deslizar para Parar”
Alarmes e timers exibem agora uma barra de deslizar para interromper o toque. O botão de soneca continua disponível com um simples toque.
Idiomas e tradução
O Apple Intelligence passou a reconhecer dinamarquês, holandês, norueguês, português de Portugal, sueco, turco, chinês tradicional e vietnamita, somando-se aos nove idiomas já suportados.
Nos AirPods Pro 2, AirPods Pro 3 e AirPods 4 com ANC, o recurso Live Translation ganhou suporte a japonês, coreano, italiano e chinês (tradicional e simplificado).
Imagem: Juli Clover
Apps e serviços
- Apple Music: gesto oculto permite trocar de faixa deslizando sobre o título da música; o AutoMix agora funciona via AirPlay em caixas compatíveis.
- Apple TV: o ícone ficou mais colorido e o serviço passa a se chamar apenas “Apple TV” no aplicativo.
- Fitness: criação de treinos totalmente personalizados com definição de tipo, calorias ativas, esforço, duração e horário de início.
Ajustes visuais
- Texto dos cabeçalhos em Ajustes foi alinhado à esquerda; pastas da tela inicial seguiram a mesma lógica.
- Teclado numérico do app Telefone agora usa o efeito Liquid Glass.
- Barra inferior de abas do Safari ficou mais larga; em “Reduzir Transparência” o espaçamento foi corrigido.
- Interface do Fotos recebeu controle deslizante redesenhado para navegar em vídeos e leve efeito fosco na barra de navegação.
- Quando o usuário define um novo papel de parede, instruções como “Use o gesto de pinça para ajustar” somem após alguns segundos, liberando a visão da imagem.
Privacidade e acessibilidade
- Em Ajustes > Privacidade e Segurança, opção ativa o download automático de correções de segurança, modernizando o antigo “Rapid Security Responses”.
- Nas configurações de Acessibilidade, o novo “Exibir Bordas” adiciona contorno a todos os botões e substitui “Formatos de Botão”.
- Filtros de conteúdo adulto e Segurança nas Comunicações deixam de ser habilitados por padrão para contas infantis entre 13 e 17 anos já existentes.
Captura local e áudio
Usuários podem escolher o local de armazenamento para gravações de áudio e vídeo (Ajustes > Geral > Captura Local) e ajustar o ganho de microfones externos. O FaceTime melhora a qualidade de som em conexões de baixa largura de banda.
iPadOS 26.1
A versão para iPad replica a maioria das novidades e reintroduz o Slide Over, permitindo abrir um único app flutuante sobre as janelas. O pacote inclui também um aplicativo do Vision Pro.
Disponibilidade
O iOS 26.1 e o iPadOS 26.1 podem ser baixados em Ajustes > Geral > Atualização de Software. Todos os dispositivos compatíveis com iOS 26 ou iPadOS 26 recebem o novo sistema.
Fim.
Com informações de MacRumors
